Exura

Exura (pronounced ay-ZHU-rah) means ‘new world’ in the language used on Nagi when the wizard Hurasu first arrived there, via the Ural Gate. As several other words I coined for the people of Nagi (including the name Nagi itself), I adapted usages from Basque. But in the case of Exura, I also used an element from another ancient (and extinct) non-Indo-European tongue, Hattic.

Of course, no one speaking modern Basque was likely to have ever passed through the portal in the Ural Mountains. I am working on the premise (or conceit) that Basque is a remnant of a more widespread group of languages once spoken across Europe. Hattic (or, more accurately, related tongues) and various languages of the Caucasus might well have been spoken in the Urals region before Indo-European expansion. Or speakers could have traveled into the area from the south, for trade, for hunting, even for war.

The language of Nagi is an ever-changing pidgin as new groups and individuals arrive from our world — never many at a time — and add their own usages. There might well be Neanderthal (or Denisovan) dialects if one went far enough back. Then various modern humans would have crossed over, adding their own flavor to the linguistic soup, right down to Russians before the gate was finally blocked by Hurasu.

An online search will find other meanings for ‘exura.’ I knew nothing of those when I invented my own usage, nor do I particularly care about them. In my Gods and Wizards mythos, the name was adopted by Hurasu to refer to his new home, as distinguished from all the other worlds of infinite existence, Izan, and came to be used primarily by him and other wizards.

Most people, not unexpectedly, simply referred to their world by some word meaning ‘earth’ in their own languages. In Zikem, Hurasu’s invented language which drew much of its vocabulary from Etruscan, that was Ker.